يُعد التخلي عن الجنسية التركية قراراً قانونياً مهماً قد يؤثر في الوضع القانوني والسفر والسجلات العائلية والحقوق في تركيا. يشرح دليل 2025 هذا إجراءات الإذن الرسمية وما ينبغي مراجعته قبل التقديم.
1. ما المقصود بالتخلي عن الجنسية وفق القانون التركي؟
بموجب المادة 25 من قانون الجنسية التركية رقم 5901، يجوز للمواطن طلب إذن بالتخلي عن الجنسية، وتقرر وزارة الداخلية منح الإذن. ولا تُفقد الجنسية بمجرد تقديم النموذج؛ فوفق المادة 27 يسري الفقد عند تسليم وثيقة الخروج إلى صاحبها مقابل توقيعه.
2. من يحق له طلب الإذن؟
- يجب أن يكون مقدم الطلب بالغاً ومتمتعاً بالأهلية والإدراك.
- يجب أن يكون قد اكتسب جنسية دولة أخرى أو يقدم أدلة موثوقة على أنه سيكتسبها.
- يجب ألا يكون مطلوباً بسبب جريمة أو خدمة عسكرية، وألا يخضع لقيد مالي أو جنائي.
استيفاء هذه الشروط لا يمنح حقاً تلقائياً في الموافقة. إثبات الجنسية الأخرى أو التعهد الرسمي بالحصول عليها مهم لتجنب خطر انعدام الجنسية.
3. ماذا عن الأبناء القُصّر؟
يُبحث وضع الطفل تبعاً لفقد أحد الوالدين الجنسية التركية، ولا توجد قاعدة عامة تجيز لكل من بلغ 16 عاماً التخلي عنها مستقلاً. يجب أن يطلب الوالد إدراج الطفل. وعند لزوم موافقة الوالد الآخر، يجب تقديمها؛ وقد يلزم قرار قضائي إذا لم تُمنح. كما ينبغي التحقق من قدرة الطفل على اكتساب جنسية أخرى.
4. وثائق طلب إذن الخروج لعام 2025
- نموذج الطلب الرسمي VAT-9 وصورتان بيومتريتان بمقاس 50 × 60 مم.
- وثيقة مصدقة تثبت اكتساب جنسية أجنبية أو ضماناً مصدقاً بقبول اكتسابها.
- بيانات الهوية والسجل المدني التي تطلبها جهة التقديم.
- عند شمول طفل بطلب أحد الوالدين، موافقة الوالد الآخر حيث تلزم، أو قرار القاضي عند عدم الموافقة.
قد تطلب الجهة المختصة مستندات إضافية بحسب الحالة. ويجب أن تستوفي الوثائق الأجنبية الرسمية شروط التصديق المعمول بها. قد يفيد جواز السفر الأجنبي في إثبات الهوية، لكن قائمة NVI المنشورة لا تجعل جوازاً صالحاً لستة أشهر أو حكم إعلان رشد قاصر أو بطاقة هوية تركية جديدة شروطاً عامة لكل طلب.
5. التقديم شخصياً أو بواسطة محامٍ
يقدم الطلب داخل تركيا إلى الولاية في محل الإقامة، وخارجها إلى الممثلية التركية. تقبل NVI الطلب الشخصي أو وكالة خاصة تجيز ممارسة هذا الحق؛ ولا تقبل الطلبات البريدية. ينبغي تأكيد صيغة الوكالة وشكلها لدى جهة التقديم قبل توقيعها.
6. كم تستغرق الإجراءات؟
تصف NVI مدة تقارب ثلاثة أشهر من وصول الملف المكتمل إلى المديرية العامة بأنها تقدير إداري، وليست مهلة قانونية أو ضماناً للنتيجة. وقد تغير الوثائق الناقصة والمراجعة الفردية المدة.
7. متى تُفقد الجنسية وما البطاقة الزرقاء؟
تُسلّم وثيقة الخروج بعد تقديم الدليل المطلوب على الجنسية الأجنبية، وتُفقد الجنسية التركية عند تسلم الوثيقة والتوقيع. وقد يحق لبعض من اكتسبوا الجنسية التركية بالولادة ثم خرجوا بإذن، ولذريتهم المؤهلة وفق المادة 28، الحصول على البطاقة الزرقاء. حقوقها ليست مطابقة للمواطنة ويجب تقييمها لكل حالة.
8. هل يمكن إعادة اكتساب الجنسية التركية؟
يجوز لمن فقد الجنسية بإذن أن يطلب إعادة اكتسابها بموجب المادة 13 من القانون رقم 5901 دون اشتراط مدة إقامة في تركيا، ما لم يوجد مانع يتعلق بالأمن القومي. وهذا مسار قانوني مستقل عن الجنسية بالاستثمار؛ ويتطلب قرار الوزارة ولا يحدث تلقائياً. وقد يكون للطفل الذي فقد الجنسية تبعاً لوالده حق اختيار مستقل بعد بلوغه.
9. أهمية المراجعة القانونية
قبل التقديم، راجع إثبات الجنسية الأجنبية ووضع الأطفال والموافقة والوكالة وأهلية البطاقة الزرقاء وآثار فقد الجنسية. يمكن لمكتب IGA للمحاماة إعداد الملف والتنسيق مع الجهة المختصة وتقييم فرص إعادة اكتساب الجنسية مستقبلاً، دون ضمان للنتيجة أو مدة الإجراء.
دليل 2025. آخر مراجعة للمعلومات القانونية: 14 أكتوبر 2026. تحقق من متطلبات الوثائق الحالية لدى جهة التقديم قبل إيداع الطلب.
مصادر رسمية
NVI: الأسئلة الشائعة حول خدمات الجنسية
NVI: وثائق VAT-9 وإجراءات طلب إذن الخروج
